Lavvu seremony

Сезон:
Цілий рік!

Час:
16.00 - 19.00

Тривалість:
Приблизно 2-3 години

Кількість учасників:
10 - 65

Ціна:
Запитуйте пропозицію!

Місце зустрічі
Kvernmoveien 272, Gratangen
Якщо вам потрібен транспорт, його можна організувати. 

Бідо подають у підігрітому лавву
Кава і торт
Розповідь про культуру саамів і джойк
Подача чаги до церемонії
Церемонія саамського лавву
Доступна вегетаріанська і безглютенова їжа.

Останнє бронювання:
Бронювання не пізніше ніж за 3 дні до вильоту

Бронювання:
Рональд Квернмо +4795935355

Приєднуйтесь до нас у саамському лавві та дізнайтеся, які сили панують у ньому. Дізнайтеся про саамську культуру та традиції від саамського шамана. Він розповідає історію саамського народу, джойка, мови, оленярства, а також про саамів у сучасному суспільстві. Але він також передає послання від саамських духів, які живуть у лавву та природі.

Чи думали ви, що, зайшовши до лавви, побачите тих, хто там живе? Якщо так, то ви помилялися. Звичайно, ви можете побачити видимих мешканців, але є й невидимі.

Лавву керують три невидимі жінки: Уксакка, Саракка та Йоксакка.

Уксакка живе у дверях і наглядає за ними. Вам, ймовірно, не дозволять увійти, якщо вона вас не схвалить. Якщо ти знайдеш порожній лавву, ти повинен мати дуже вагому причину, щоб туди увійти. Увійшовши туди, ви кинете виклик Уксахкці, і зробите це на свій страх і ризик.

Саракка живе під каміном. Ви її не бачите, але якщо сфотографувати вогонь, вона може з'явитися в полум'ї. Вона - наша Богиня Народження і любить дітей. Вона є подругою вагітної жінки і розділяє з нею біль і дискомфорт вагітності. Але вона також є могутньою богинею, яка любить, коли на світ з'являються нові життя. Тому з нею можна випити кави і послухати її спів.
Наважишся?

Juoksahkka
В глибині лавви знаходиться boaššu, місце для нори. Туди кладуть мисливську зброю. Це місце охороняє Юоксахкка. У прямому перекладі Юоксахкка означає "жінка з луком". Саамський лук виготовляється з двох видів дерева і був однією з найдосконаліших існуючих мисливських зброї. Саамі були чудовими стрільцями і могли влучати в дичину на великій відстані, оскільки луки мали неймовірну пружність. Там Юоксахкка сприймалася як сильна і важлива богиня. Але вона також є богинею народження, оскільки вирішує, чи буде дитина хлопчиком чи дівчинкою. Саме Юоксахкка вирішує, хто стане добрим мисливцем, а кому пощастить у житті. Пощастило, в цьому сенсі, означає удачу в полюванні, а також удачу в навчанні, роботі та виборі професії.
Можливо, ви хотіли б пожертвувати чимось на користь Юоксахкка, заради власної кар'єри. 

Катання на собачих упряжках з возом на хаскі Ісогайса

Сезон:
15 вересня до 1 грудня, або коли зійде сніг. Тоді ми використовуємо сани ...

Час:
12.00-14.30

Тривалість:
Приблизно 2-3 години

Кількість учасників:
2-6

Ціна:
Дорослий 1590 норвезьких крон / Діти (4-15) 990 норвезьких крон

Місце зустрічі:
Kvernmoveien 272, Gratangen
(Якщо вам потрібен транспорт, будь ласка, зв'яжіться з нами)

У вартість включено:
Досвідчений гід норвезькою та англійською мовами

Підготовка та обійми з хаскі

Катання на собачих упряжках з екскурсією на возі

Закуски подаються в теплому лавву

Кава/чай

Вегетаріанська та безглютенова їжа доступна за запитом.

Останнє бронювання:
Бронювання не пізніше 21.00 за день до вильоту

Приєднуйтесь до нас на захоплюючу поїздку на собачих упряжках з возом серед арктичної природи! Шлях пролягає лісовими дорогами, через красиву осінню пустелю.

Катання на собачих упряжках з возом означає дію! Ми їдемо, а ви сидите, але для найсміливіших є можливість спробувати і самим. Собаки люблять бігати, як влітку, так і взимку. Оскільки немає снігу, який собаки можуть їсти, ми додаємо перерву для пиття. Тоді можна і подихати, і взяти участь у взаємодії між людьми і тваринами.
Закінчивши, ми заглядаємо до розплідника. Оскільки ми друзі тварин, на межі фанатизму, нам подобається показувати, як чудово ми все облаштували, нашим фантастичним собакам.

Нарешті, закуски та гарячі напої подаються в підігрітому лавво.

Поїздка на саамське жертовне місце

Сезон:
15.june-30.sept!

Час:
09.00 - 16.00

Тривалість:
Приблизно 6 годин

Кількість учасників:
4-22

 

Місце зустрічі:
Lapphaugen Turiststasjon

У вартість включено:
Кава/чай (їжу приносити з собою)
Розповідь про культуру самі та джоїк
Священна церемонія

Останнє бронювання:
Бронювання не пізніше 16.00 за два дні до вильоту

Бронювання:
Рональд Квернмо +4795935355

Приєднуйтесь до нас у подорожі до саамського місця жертвоприношення разом із саамським шаманом. Подорож триває 6 годин і проходить через болота, гірську місцевість та річку. Сама подорож - це одночасно мандрівка арктичним ландшафтом і ландшафтом душі. Коли ми прибудемо, ми зустрінемося з силою Святого Каменя.

Саамі мандрують між внутрішніми районами та узбережжям, слідуючи за своїми оленячими стадами. Мандрівка довга і важка, часто по мокрому снігу або при низьких температурах. Ця подорож відбувається двічі на рік. Навесні вони йдуть до узбережжя, а восени повертаються вглиб країни. По дорозі вони проходять кілька фантастичних пейзажів, не кажучи вже про святі місця. Таке святе місце знаходиться неподалік.


Дорога туди пролягає через болото, через скелю і річку. Ми їдемо туди влітку. Дістатися до жертовного місця - це невеликий фізичний виклик, але більший виклик - ментальний. Коли ви блукаєте горами, ми беремо з собою саамського шамана, який також веде нас у мандри душі, де ми вчимося готуватися до зустрічі з силою Святого Каменя
.

Коли ми прибуваємо, ми спочатку робимо невелику перерву на каву, а потім шаман розповідає про те, як саамський народ використовував жертовне місце протягом сотень років. Наприкінці відбудеться церемонія, під час якої ви зможете відчути силу Святого Каменя на собі, не кажучи вже про саамських духів природи, які живуть у цьому місці.

Важливо виявляти повагу до місця жертвоприношення. Потрібно поводитися тихо і мирно. Сміття і недопалки не можна викидати на природі, принаймні, поблизу Святого Каменя.

Одяг: високі водонепроникні черевики або альпіністські черевики. Візьміть додатковий одяг і дощовик. Камінь лежить біля підніжжя Harvvesčohkka (Regnfjellet / Гора дощу)

Гуовсахас - Північне сяйво

Сезон:
Цілий рік!

Час:
16.00 - 20.00

Тривалість:
Приблизно 2-3 години

Кількість учасників:
10-65

Ціна:
Запитуйте ціну!

Місце зустрічі
Kvernmoveien 272, Gratangen

У вартість входить:
Бідосподається в підігрітому лавру.

Кава і торт
Розповідь про культуру саамів і джоїк
Подача чагу до церемонії
Саамська церемонія північного сяйва
Доступна вегетаріанська і безглютенова їжа.

Останнє бронювання:
Бронювання за тиждень до

Бронювання:
Рональд Квернмо +4795935355

Церемонія "Північне сяйво

Приєднуйтесь до нас у захоплюючій церемонії Північного сяйва під керівництвом саамського шамана. Згідно з саамською міфологією, душі наших предків танцюють у небі. Церемонія передбачає визначення наших стосунків з нашими предками - кожен з вас вирішує свої власні стосунки з власними предками, бо я бачу своїх предків, що танцюють у небі, а ви бачите своїх.

Шаман розповідає трохи про саамську культуру, історію та життя, а також про місце Північного сяйва в цьому, поки ми п'ємо чай з чаги.

Північне сяйво завжди було важливою частиною саамського розуміння реальності. До північного сяйва слід ставитися з повагою і благоговінням. Але північне сяйво також було добрим другом для оленярів, коли вони залишалися наодинці в холоді на болотах. Навіть сьогодні, з усіма нашими технічними засобами, оленяр може радіти, коли північне сяйво освітлює темряву.

Вчені пояснюють, що північне сяйво - це електричні частинки від сонця, які потрапляють у верхні шари атмосфери Землі. Можливо, це й так, але саамський народ має інше пояснення того, чому північне сяйво танцює на небі. Вогні - це душі наших предків. Тому північне сяйво багато значить для корінних жителів Північної Європи. Ми пов'язані з північним сяйвом ще до нашого народження, протягом усього нашого життя і ще довго після того, як ми відійдемо в інший світ.

Якщо ви бачите північне сяйво в синьому осінньому небі, це знак того, що станеться щось прекрасне - часто народження дитини або щось подібне
.

У саамському дитячому садку ми вивчаємо дитячі пісні та історії про гуовсахас.

Гуовсахас
Guovssahasat vihket, lip lip lii
Buoidi njálmmis, lip lip lii
Veahčir gállus, lip lip lii
Ákšu sealggis, lip lip lip.
(Біжить північне сяйво, ліп ліп ліі
Мастило в роті, ліп ліп ліі
Молоток на сковороді, ліп ліп ліі
Сокира в спині, ліп ліп ліі)

У приміщенні можна співати цю пісню, але якщо співати її надворі, щоб північне сяйво почуло, то у того, хто співає, починає рости мишачий хвіст.

Коли ми виростаємо, ми вчимося поважати північне сяйво по-іншому, адже за саамською міфологією це душі наших предків, які танцюють на небі. Це означає, що в північному сяйві я бачу душі моїх предків, а ти бачиш душі своїх предків. Кожен з нас розвиває свої стосунки з предками.

Коли ми говоримо про предків, це може викликати в нас багато різних почуттів. Хтось має добрі стосунки з родичами та предками, а хтось може мати більш напружені стосунки.

Тому у нас є своя церемонія, пов'язана з Північним сяйвом. Церемонія приблизно полягає в тому, що кожен з нас вирішує, як він ставиться до своїх предків. Дехто любить повторювати церемонію кілька разів на рік, а дехто вважає, що однієї церемонії Північного сяйва достатньо на все життя.

Але перед тим, як ми почнемо, ми пригощаємо чага-чаєм - священним напоєм з березових грибів, який дає силу та енергію для завершення церемонії. Ви також отримаєте шматочок трутовика, який ви покладете в камін як підношення вашим предкам.

Коли церемонія закінчиться, ви будете краще підготовлені до перегляду Північного сяйва, і, можливо, навіть привернете увагу гуовсагів
!

Поїздка на собачих упряжках

Катання на собачих упряжках

Приєднуйтесь до нас у захоплюючій подорожі на собачих упряжках серед арктичної природи! Шлях пролягає через чарівну місцевість, серед величних гір, де ви зможете насолодитися спокоєм дикої природи. 

 Чи знали ви, що добре натренований їздовий собака може пробігти 500 км за кілька днів? Відстань від Парижа до Лондона! А після перепочинку та їжі він буде готовий пробігти таку ж відстань назад! Чому? Ну, їздові собаки такі - вони люблять бігати! Ми почнемо з того, що познайомимо вас з собаками та спорядженням, покажемо, як запрягати собачу упряжку. У парі ви везете собачі упряжки з 4-6 собак чарівною місцевістю, серед величних гір. Екскурсію проводить дуже досвідчений гід з власною собачою упряжкою. Зима в полярних регіонах особлива. Вона часто тиха і зоряна. Дерева вкриті кристалами льоду, а природа переходить у стан спокою. Тут ніколи не буває повністю темно, адже над нами полярне сяйво. Після катання на собачих упряжках на нас чекає обід і гарячі напої в опалювальному лавво.

 

Катання на собачих упряжках

Сезон:
15 грудня - 30 квітня
Залежить від снігових умов

Час:
09.30-12.30

Тривалість:
Приблизно 2-3 години
(сама прогулянка з собакою займає близько 0,5-1 години)

Кількість учасників: 2-10

Ціна:
Дорослий 1850 норвезькихкрон
Діти (4-15) 1150 норвезьких крон
Оплатити можна карткою або готівкою

Місце зустрічі:
Kvernmoveien 272, Gratangen

У вартість включено:
Досвідчений гід норвезькою та англійською мовами
Приготування та обійми з хаскі
Екскурсія на собачих упряжках
Обід у теплому лавві
Кава/чай

За запитом можна замовити вегетаріанські та безглютенові страви.

Останнє бронювання:
Бронювання не пізніше 16.00 за день до вильоту

(Сама прогулянка з собаками займає 0,5-1 годину, можна розділитися на дві групи)

Бронюйте тут

Ви не можете забронювати тур, надіславши листа на електронну пошту. Тільки через сайт бронювання.

Катання на собачих упряжках з церемонією Північного сяйва

Покатайтеся на собачих упряжках, а потім зустріньте саамських духів:

Сезон:
15 грудня - 30 квітня
Залежить від снігових умов

Час:
14.30 - 17.30

Тривалість:

Приблизно 3 години

Кількість учасників:
2-15

Ціна:
Дорослий 2190 норвезьких крон
Діти (4-12 років) 1150 норвезькихкрон
Оплатити можна карткою або готівкою

Місце зустрічі:
Учасники з'являються за адресою: Kvernmoveien 272, Gratangen. Для особливих потреб може бути організовано транспорт до/з Нарвіка.

У вартість включено:
Досвідчений гід норвезькою та англійською мовами
Підготовка та обійми з хаскі до екскурсії
Екскурсія на собачих упряжках
Бідо подається в підігрітому лавву
Кава та тістечко
Розповідь про культуру саамів та джойк
Подача чагу до церемонії
Саамська церемонія північного сяйва
Вегетаріанська та безглютенова їжа доступна за запитом. 

Останнє бронювання:
Бронювання не пізніше 16.00 за день до вильоту

(Сама прогулянка з собаками займає 0,5-1 годину, можна розділитися на дві групи)

Бронювання

Вам потрібен транспорт?
Бронювання включно з транспортом

Контактна інформація:
Хаскі Ісогайса

Або зв'яжіться з нами напряму:
Рональд Квернмо +47 95935355

Собача упряжка з 4-6 собак візьме вас у захоплюючу подорож на собачих упряжках по дрімучих лісах Гратанґена! 

Після фантастичної подорожі ви можете приєднатися до нас в обігрітій лавві, де разом з саамським шаманом візьмете участь у магічній церемонії Північного сяйва.

  • Катання на собачих упряжках
  • Кава/чай
  • Вечеря
  • Саамські духи

Чи знали ви, що добре навчений їздовий собака може пробігти 500 км за пару днів? Відстань від Осло до Тронхейма! А після перепочинку та їжі він буде готовий пробігти таку ж відстань назад! Чому? Ну, їздові собаки такі - вони люблять бігати!

Приєднуйтесь до нас у дикій природі і дозвольте легким швидким лапам провести вас крізь містичну природу.
Ми подорожуємо суворою і мінливою природою, лісами, річками, долинами і пагорбами, пейзажами, від яких перехоплює подих.

Але що ми робимо після цього?

Потім ми відпочиваємо, знайомлячись з містичним у саамській культурі. Ми їмо саамську їжу, слухаємо історії від Сапмі та беремо участь у старовинних саамських церемоніях. Чи знали ви, що наші предки любили танцювати в небі морозними зимовими ночами? Вони з'являються в найкращому вигляді і махають нам рукою. Саамською мовою ми кажемо " гуовсахас", норвезькою - " нордли". Чи наважитеся ви помахати у відповідь? Може, краще взяти участь у церемонії, яка підготує вас до привітання?

Згідно з народними віруваннями саамів, душі наших предків живуть у північному сяйві, і тому церемонія проводиться для того, щоб північне сяйво могло проявити себе. Під час церемонії подається священний напій. На завершення буде подано бійдус, традиційну саамську страву, разом з кавою та тістечками. Буде також вегетаріанська їжа. Це досвід, який ви не скоро забудете. 

У саамській традиції ми шануємо Північне Сяйво, тому що це душі наших предків, які танцюють у небі. Тепер у вас є шанс зустрітися з вашими предками!